WeWork will be seeking a valuation of a more modest $10-12 billion for its upcoming IPO - a reduction from a lofty $47 billion valuation.